英格索兰⾮常重视保护您的个⼈信息。本隐私政策描述了英格索兰公司(Ingersoll Rand Inc.)，
包括其⼦公司和其他关联公司(以下统称“英格索兰”“我们”或“我们的”)如何收集、处理、使⽤、
保护您的个⼈信息，以及您对该等个⼈信息的权利。您与之互动的英格索兰⼦公司及关联公
司属于负责收集、使⽤个⼈信息的数据控制者(根据某些特定法域的适⽤法律，我们可能并
不被称为控制者，但法律实质相同。例如，《中华⼈⺠共和国个⼈信息保护法》(以下称“《个
⼈信息保护法》”)采⽤“处理者”来指代“控制者”，并使⽤“受托⽅”的概念来指代“处理者”。在
以下描述特定法域的相关章节中，我们将使⽤该等法域下的特定术语)，这包括控制并运营
您正在访问的在线⻔户⽹站、⽹⻚、移动应⽤(如适⽤)的主体。我们的详细联系⽅式可在隐
私政策附件中的英格索兰实体列表中找到。本政策适⽤于与我们互动的客户、⽹⻚访问者、
供应商、潜在供应商、求职者，以及其他访问 www.IRCO.com、英格索兰⽹站、移动应⽤并
链接到本政策、到访我们的⻔店或办公室、直接联系我们、与我们进⾏交易或者通过第三⽅
⽹站与我们进⾏互动(就本政策的⽬的⽽⾔，合称“服务”)的主体。
本隐私政策适⽤于我们收集或处理的所有有关于您的个⼈信息。个⼈信息指单独或结合其他
信息使您被识别或可识别的信息(个⼈信息的范围可能根据您所在的法域⽽发⽣改变)。以下
是隐私政策特定章节内容的链接，您可以向下滚动浏览完整的隐私政策。
1.我们收集的个⼈信息
2.我们如何使⽤您的个⼈信息以及相关合法性
3.我们如何以及何时共享您的个⼈信息
4.Cookies 和其他技术
5.您对个⼈信息享有的权利
6.信息安全与存储
7.信息跨境传输
8.您的同意和提交
9.其他⽹站的链接
10.⼉童和未成年⼈
11.联系我们
12.政策的更新
1. 我们收集的个⼈信息
我们通过不同途径收集您的个⼈信息，包括直接收集信息(例如，当您联系我们或注册账号)，
与您互动过程中产⽣相关信息(例如，当您访问我们的⽹站或其他线上设备时从 Cookies 或
其他类似 Cookies 中收集的信息)，以及我们从其他途径收集的信息，包括商业来源，例如
(法律允许的)公共数据库。更多关于通过 Cookies 和类似技术等在线⽅式收集数据的详情请
查看我们的 Cookies 政策。我们可能根据法律要求或基于合同关系收集您的部分个⼈信息。
未能提供该等信息可能导致我们⽆法或延迟履⾏相关义务
我们直接向您收集的信息：
我们直接向您收集的信息类型包括:
(a)个⼈信息（例如，姓名、称谓（可选）
(b)联系⽅式(例如，电话号码，电⼦邮件地址，邮政地址或⼿机号码)
(c)账户信息(例如，⽤户名和密码)
(d)⽀付与交易信息(例如，购买完成的时间，对报价的回复，或向我们提供商品或服务);
(e)求职信息(例如学业或职业资格，教育和证书信息培训，专业资格，与⼯作技能相关的信
息，⼯作申请和简历中包含的信息，以及推荐信)
(f)通讯信息(例如，我们通过电话推⼴联系您，或者您联系我们提出疑问、评价或要求);以及
(g)产品偏好。
我们因您使⽤服务⽽收集的信息
以下是我们可能使⽤的您的其他信息类型的示例(详情请⻅我们的 Cookies 政策
(a)从您的电脑或移动设备上收集的技术信息(例如，您的 IP 地址，浏览器类型，操作系统);
(b)您使⽤我们⽹⻚的相关信息(例如，您获取服务时访问的⻚⾯，您获取服务时使⽤的搜索
词，您获取服务的频率，您获取服务前后访问的⻚⾯);以及
(c)我们因您获取服务⽽⽣成的信息(例如，我们因您使⽤服务⽽了解您的兴趣爱好，以及判
断您是否属于服务的常⽤或临时⽤户)
我们从其他来源收集的信息:
以下是我们可能从其他来源，例如贸易展会，以及从 Facebook，LinkedIn，Youtube 等第三
⽅平台收集的信息类型的示例。
(a)个⼈信息(例如，姓名，出⽣⽇期)
(b)联系⽅式(例如，电话号码，电⼦邮件地址，邮政地址或⼿机号码)
(c)⼴告偏好(例如，购买的产品，与线上⼴告的互动)；以及
(d)您参加贸易展会或作为商业、⼯业或⾏业协会成员时被收集的信息。
《个⼈信息保护法》--中国
如果您是中国居⺠，我们将在处理您的个⼈信息前取得您的同意，除⾮:
i)为订⽴、履⾏合同所必需或为实施⼈⼒资源管理所必需
ii)为履⾏法定职责或者法定义务所必需;
iii)为应对突发公共卫⽣事件，或者保护您的⽣命、健康、财产安全;
iv)为公共利益实施新闻报道、舆论监督，在合理范围内处理个⼈信息;
v)我们在合理范围内处理您⾃⾏公开的个⼈信息或其他已经合法公开的个⼈信息;以
vi)中国法律法规允许的其他情形。
此外，我们也将在处理您的敏感个⼈信息、将您的个⼈信息传输⾄境外，或与其他个⼈信息
处理者(即《通⽤数据保护条例》下的控制者，在以下所有“《个⼈信息保护法》中国”的章节
均应被如此解释)共享您的个⼈信息之前，获取您的单独同意。
2. 我们如何使⽤您的个⼈信息以及相关合法基础
我们可能为以下⽬的使⽤您的个⼈信息:
l ⾝份验证与认证:当您获取并使⽤我们的服务时，为保证您个⼈信息安全，我们将使⽤
您的⾝份信息以验证您的⾝份，进⽽履⾏对您的合同义务。运营服务:我们处理您的个
⼈信息以提供您要求的商品或服务，进⽽履⾏对您的合同义务。
l 改进服务:为了向使⽤我们服务的所有客户提供更好的体验，我们会对您如何使⽤服务
进⾏分析，包括产品测试和现场分析。为此⽬的使⽤您提供给我们的信息符合我们的合
法商业利益，进⽽我们可以了解服务中的问题并加以改进。
l 与您沟通:我们可能会在与您沟通时，例如我们提供有关更新的条款和条件信息时，或
者您与我们联系提出问题时，使⽤您的个⼈信息。我们向您提供适当的回应、并提供有
关我们的服务的通知，均符合我们的合法权益。我们也可能为推进与您或您所在组织的
合同关系或采取先合同措施与您沟通。
l 营销:我们可能使⽤您的个⼈信息以向您发送市场营销信息，或建⽴您的个⼈画像，并
为您订制特定营销场景，以便更好地了解您的偏好，并适当个性化我们发送给您的营销
信息。向您提供更为相关和更为有趣的促销、特别优惠或⼴告信息符合我们的合法权益。
在某些特定场景下，包括必要情况下，我们将在发送此类营销信息之前，获得您的同意
(例如，请求您选择加⼊)
l 与您进⾏交易:如果您或您所在的组织为我们提供服务，或寻求提供服务，那么当您向
我们提供有关您或您所在组织的服务或者当我们与您或您所在组织进⾏交易时，我们将
收集您的个⼈信息。与供应商和潜在供应商及其⼯作⼈员沟通均符合我们的合法权益。
我们也会处理供应商的个⼈信息，以推进我们与您或您所在组织的合同关系或采取先合
同措施。
l 评估求职申请:如果您向我们提交求职或就业申请，我们将审查您在申请中提供的任何
个⼈信息。审查和评估潜在雇员的资质符合我们的合法权益。我们也会处理申请⼈的信
息，以采取先合同的措施，⾏使权利:在必要时，我们可能使⽤您的个⼈信息来⾏使我们
的合法权益，例如，识别、防⽌、回应欺诈索赔、知识产权侵权索赔、违反法律或我们
的服务条款的⾏为。
l 履⾏义务:举例⽽⾔，我们可能会因进⾏反欺诈检查或遵守法律法规明确要求的其他规
定⽽处理您的个⼈信息。
l 订制您的体验:当您获取服务时，我们可能会使⽤您!的个⼈信息来改善您对服务的体验，
例如，在服务中提供互动或个性化元素，并根据您的兴趣为您提供服务内容。为顾客和
⽤户提供更符合其兴趣的体验符合我们的合法商业权益。我们还可能将您的个⼈信息进
⾏匿名化处理，以使我们或任何其他公司均⽆法合理地重新识别您的⾝份。该等经匿名
化处理的信息可能被⽤于任何其他⽬的。匿名化处理后的信息不是个⼈《个⼈信息保护
法》---中国 在中国法下信息。我们将主要基于您的同意来处理您的个⼈信息。若任何
第 1 章中“《个⼈信息保护法》--中国”部分的其他合法基础适⽤，我们将根据相应合法
基础处理您的个⼈信息。
3. 我们如何以及何时共享您的个⼈信息
我们不会将您的个⼈信息共享、出售、交易或租赁给任何⽆关的第三⽅，供其营销使⽤。我
们也不会实施《加州消费者隐私法案》定义的“出售”您的个⼈信息的⾏为。在下列情况中，
我们可能与第三⽅共享您的个⼈信息:
l 服务提供商和商业合作伙伴:我们可能与为上述⽬的向我们提供市场服务和其他商业运
营的服务提供商和商业合作伙伴共享您的个⼈信息。例如，我们可能与公司合作以处理
安全付款、完成订单、优化服务、提供在线⾏为⼴告、发送简报和营销消息、⽀持电⼦
邮件和消息服务，以及分析信息。这些服务提供商和商业合作伙伴可能包括⼴告公司和
反欺诈机构，该等机构仅以本政策描述的⽅式使⽤您的个⼈信息。集团公司:英格索兰
公司与英格索兰集团的其他企业和公司密切合作。为营销⽬的、安全性、产品和服务优
化，以及内部报告原因，我们可能与其他英格索兰公司共享您的部分信息，其中包括联
系⽅式、财务账户信息、交易和通讯信息以实现上述⽬的。法律规定:在我们认为有必要
遵守法律或监管义务或以其他⽅式保护我们的权利或任何第三⽅权利时我们可能与执
法机构、法院、其他政府部⻔或其他第三⽅共享您的个⼈信息。
l 交易相关:我们可能与潜在交易伙伴、服务提供商、顾问和其他第三⽅，就与公司交易的
对价、谈判、完成，共享您的个⼈信息。该等信息与我们被另⼀家公司收购或与另⼀家
公司合并，或我们出售或转让全部或部分资产或业务的公司交易有关。如果发⽣此类出
售或转让，我们将做出合理努⼒，以要求接收个⼈信息的实体以符合本隐私政策的⽅式
使⽤您的个⼈信息。
l 根据您的要求:我们可能与第三⽅共享您的信息，以响应您的要求。例如，如果您要求我
们提供不直接销售给终端⽤户的产品的定价信息，那么我们可能会将您的要求转发给提
供该服务的第三⽅，以便解决您的问题。我们将努⼒以合同义务约束接收您个⼈信息的
接收⽅，以确保接收⽅在您授予我们同意的范围内或法律规定的其他法律基础内，处理
您的个⼈信息。我们将确保接收⽅遵守我们的安全标准，以使您的个⼈信息受到保护。
《个⼈信息保护法》--中国 如果您是中国居⺠，《个⼈信息保护法》对我们向个⼈信息处理
者共享您的个⼈信息以及我们向受托⽅共享您的个⼈信息进⾏了区分。根据《个⼈信息保护
法》，个⼈信息处理者决定处理的⽬的和⽅式⽽受托⽅只能根据个⼈信息处理者的指示处理
个⼈信息。与其他个⼈信息处理者共享您的个⼈信息时，我们将通知您个⼈信息处理者的⾝
份和联系⽅式、处理的⽬的和⽅式，以及共享的个⼈信息类型，并获得您的单独同意。除⾮
我们另⾏通知，否则我们根据本政策第 3 章进⾏的个⼈信息共享都属于个⼈信息处理者委
托受托⽅处理个⼈信息。
4. Cookies 和其他技术
我们可能使⽤ Cookies 和类似技术收集前述部分信息。Cookies 是从⽹⻚服务器发送到浏览
器并存储在设备上的少量数据。详情参阅我们的 Cookies 政策。Cookies 可能随时收集信息，
并可能在您浏览第三⽅⽹站时收集信息。如果您不希望您的信息被 Cookies 存储，您可以配
置浏览器，使其始终拒绝 Cookies，或者每次询问您是否接受 Cookies。但您应当知悉，选
择拒绝 Cookies 可能会限制我们⽹站的性能和功能。您的浏览器⽂档中包括了有关如何定义
接受 Cookies 的准确说明。虽然英格索兰⽹站⽬前通常不识别有关跟踪机制的浏览器⾃动信
号，例如“不跟踪”指令，但您通常可以通过您的⽹⻚浏览器显示您对使⽤⼤多数 Cookies 和
类似技术的隐私偏好。
5. 您对个⼈信息享有的权利
根据某些国家或地区的法律，您可根据当地法律对我们持有的您的个⼈信息享有某些权利
(如适⽤)。该等权利可能包括访问权、更正权、删除权、限制权或拒绝使⽤权，或以可⽤的
电⼦格式接收个⼈信息的便携式副本的权利。您可以随时撤回任何您对我们使⽤您个⼈信息
的同意。您也有权向当地数据保护或隐私监管机构投诉。即使您所在国家未规定该等权利，
您也可以通过下⽅的联系⽅式联系我们，来访问、更正或更新您的部分个⼈信息。如果您希
望讨论或⾏使法律规定的任何权利，请通过以下联系⽅式与我们联系。请注意，为了满⾜您
的要求，我们可能要求您提供额外的信息,您也可以通过电⼦邮件中的取消订阅链接或向下
⾯的联系⽅式发送电⼦邮件取消订阅。《加州消费者隐私法案》《加州消费者隐私法案》(以
下称“《隐私法案》”)为加州居⺠(以下称“消费者”)提供了以下权利:
l 知情权:消费者有权要求我们提供与收集、使⽤、销售和披露个⼈信息相关的信息。
l 删除权:消费者有权请求删除从他们那⾥收集的个⼈信息，某些例外情况除外。
l 销售选择退出权:加州法律将披露个⼈信息以换取有价值的报酬视为“销售”。消 费 者 有 权
选择退出此类销售。
l 选择退出我们可能提供的财务激励计划的权利。
l 禁⽌歧视:我们不得因您⾏使您《隐私法案》下的权利⽽进⾏差别待遇。
但是，如果该等差异与您的信息的价值有合理联系，我们可以提供不同级别的服务或收取不
同的费率。请注意，《隐私法案》允许对在企业对企业(以下称“B2B”)情形下收集的某些个⼈
信息进⾏豁免。
除销售选择退出权外，上述权利不适⽤于符合 B2B 豁免的个⼈信息。如果您是加州居⺠，
或为加州居⺠的授权代理经纪⼈，并希望⾏使其中⼀项权利，请向
data.privacy@gardnerdenver.com 发送电⼦邮件或通过英格索兰的全球热线 1-844-439-
4693 提交《隐私法案》数据隐私请求。
欧盟《通⽤数据保护条例》如果您正在与我们欧盟的关联公司合作，或者属于受《通⽤数
据保护条例》保护的欧盟数据主体，您可以向欧盟的相关英格索兰关联公司援引《通⽤数
据保护条例》下的权利。该关联公司是为执⾏相关关联公司的⽇常运营，在当地国家范围
内控制个⼈数据的独⽴数据控制者。对于欧洲经济区集团级别的个⼈数据跨境处理，控制
者为:英格索兰公司(Ingersoll Rand Inc.)注册地址:Corporation Trust Company, Corporation
TrustCenter, 1209 Orange Street, Wilmington, DE,19801 营业地址:800-ABeaty
Street,Davidson, NC 28036 对于欧盟英格索兰关联公司的求职者、员⼯和前员⼯，我们提
供欧盟法律要求的单独通知和政策，以向其告知如何进⾏数据处理以及其享有的权利。如
果您不是求职者、员⼯或前员⼯，我们在此告知您在《通⽤数据保护条例》下所拥有的权
利以及如何履⾏这些权利。在该等情况下，由相关英格索兰实体进⾏的个⼈数据处理可能
会基于履⾏与您签订的合同的必要性，或者是为了在签订合同之前根据您的要求采取措
施。⽬的是为履⾏法律义务或该等做法符合我们的合法权益(例如，如果您正在为我们的供
应商或客户⼯作，则他们必须接收您的信息以⽤于正常业务运营，或者在您想浏览我们的
⽹站时)，或者是基于您的同意(例如，当您同意将您的个⼈信息⽤于直销⽬的时)。
根据《通⽤数据保护条例》，个⼈享有：
l 对相关控制者处理相关个⼈数据的访问权，以及对其数据的纠正权和擦除权;
l 从相关控制者处获得个⼈数据处理限制权，以及反对处理权;
l 从相关控制者处获取结构化、常⽤和机器可读格式的个⼈数据，以便将此数据传输给
其他控制者的权利，该个⼈数据此前已由个⼈提供给控制者(即“数据可携带权”);⼝随时
撤回基于个⼈同意进⾏的处理⾏为，⽽不影响撤回前基于同意进⾏处理的合法性的权
利;和
l 向主管机关提出申诉的权利。该等权利的履⾏可能受《通⽤数据保护条例》规定的某
些条件和例外情况的约束。拟⾏使该等权利的个⼈可通过以下⽅式联系我们:
英格索兰隐私问询 英格索兰公司(Ingersoll Rand Inc.)800-A Beaty Street, Davidson, NC
28036
联系⼈:全球合规总监
Data.Privacy@irco.com 问询应包括个⼈的姓名、地址和其他相关联系⽅式(电话号码、电⼦
邮件地址)。英格索兰可能要求您提供额外的信息，以验证您的⾝份，并将尽所有合理的努
⼒，以尽快在法律规定的期限内完成此类请求。
《个⼈信息保护法》--中国 在
《个⼈信息保护法》下，个⼈享有:
l 对其个⼈信息处理的知情权和决定权，有权限制或者拒绝个⼈信息处理者对个⼈信息
的处理;
l 从个⼈信息处理者处查阅和复制其个⼈信息的权利;
l 个⼈信息不准确或者不完整的，要求个⼈信息处理者更正、补充其个⼈信息的权利:
l 在《个⼈信息保护法》规定情形下，对其个⼈信息的删除权;
l 要求个⼈信息处理者对其个⼈信息处理规则进⾏解释。
6.信息安全与存储
我们已制定安全措施，以防⽌我们控制的信息丢失、滥⽤和更改。只要您与我们有关联，
并且出于合法商业⽬的，我们都将保留您的个⼈信息。我们与您的合作关系结束后，在决
定保留您的个⼈信息的期限时，我们会着重考虑我们的法律义务。我们还可能保留记录，
为潜在的法律索赔进⾏调查或辩护。
7.信息跨境传输
您的个⼈信息可能会被传输、存储⾄⽆法与您本国法律提供同等个⼈信息保护程度的国
家，并在该国被处理。您的个⼈信息也可能根据该国法令被提供给该国政府。我们已依法
制定了适当的保障措施(例如合同承诺)，为您的个⼈信息提供充分保护。如果需要获取更
多关于适当保障措施以及保障措施副本的信息，请通过以下联系⽅式与我们联系。《通⽤数
据保护条例》--欧盟 我们的欧盟关联公司可能根据欧盟委员会发布的适当决定、或通过采
取适当保障措施(包括但不限于使⽤经欧盟委员会认可的与英格索兰集团公司和/或第三⽅
供应商签订的标准合同条款)，将个⼈数据传输⾄位于欧洲经济区以外的英格索兰集团或第
三⽅供应商，《个⼈信息保护法》--中国 如果您是中国居⺠，因商业或其他需要，我们将
传输您的个⼈信息⾄中国境外。在此类跨境传输前，我们将征得您的单独同意。在将您的
个⼈信息传输⾄中国境外前，我们将确保已满⾜以下条件之⼀:(i)通过中国国家互联⽹信息
办公室(⽹信办)的安全评估;(ii)根据《个⼈信息保护法》，已被认证为合格信息处理者;或(iii)
已与境外接收⽅订⽴了个⼈信息跨境传输和处理合同。我们将采取必要措施，保障境外接
收⽅处理个⼈信息的活动达到此处个⼈信息保护标准。
8.您的同意和提交
在法律允许范围内，您同意我们的政策，并接受本⽹站所述的条款和条件。您同意您向本
⽹站提交的任何评论不得侵犯任何第三⽅的任何权利，包括知识产权、商标权、隐私权，
或其他⼈格权或财产权。您还同意您向本⽹站提交的任何评论不包含诽谤或其他⾮法、欺
诈或淫秽内容。您单独对您提交的任何评论内容负全部责任。您提交的任何评论、建议、
想法或其他交流应为且仅为英格索兰的专有财产。我们将有权不受限制地使⽤、复制、披
露和分发您提交的任何内容，⽆需以任何形式向您补偿。请不要发送任何您不希望授权给
我们的评论或内容。
9.其他⽹站的链接
本⽹站可能包含由其他实体(包括我们的商业合作伙伴和供应商)控制和运营的⽹站链接。
英格索兰不对任何其他⽹站的内容、隐私或安全政策负责。我们建议您在访问该等⽹站前
查看其隐私政策。 英格索兰未对第三⽅⽹站的内容或准确性做出任何保证。如果您决定访
问本⽹站链接的第三⽅⽹站，您需要⾃⾏承担⻛险。您、其他⽤户和任何第三⽅与本⽹站
链接的其他⽹站签订合同，英格索兰均不应成为该合同的⼀⽅。因此，英格索兰不以任何
⽅式保证任何第三⽅的合同履⾏。您特此免除英格索兰及其关联公司因您⾃⾝造成的任何
损害的责任，并同意不因您使⽤该等第三⽅产品或服务或违反任何第三⽅合同⽽对英格索
兰提出任何索赔。
10.⼉童和未成年⼈
英格索兰从未主动收集⼗⼋岁以下⼉童的个⼈信息，且不希望收集此类信息。
11.联系我们
英格索兰是负责收集和处理个⼈信息的个⼈信息控制者。如果您对个⼈信息的使⽤⽅式有
疑问或顾虑，请通过 Data.Privacy@irco.com 与我们联系。《个⼈信息保护法》--中国 如
果您是中国居⺠，有关本隐私政策的任何问题，或为⾏使您在第 5 章下的权利，请通过
ChinaData.Privacy@irco.com 联系我们。我们致⼒于与您合作，以公平解决任何投诉或隐私
问题。但是，如果您认为我们未能帮助您解决问题，您有权向居住地所在国的数据保护机
关进⾏投诉。
12.政策的更新
我们将不定期修订或更新本隐私政策。如果我们进⾏任何实质变更，以⾄于改变处理您的
个⼈信息的⽅式，那么我们将在变更前通知您。在法律允许的情况下，如果您在我们发布
修订、更改或变更后继续使⽤本⽹站，您的⾏为将被视为接受该等变更。因此，请定期检
查本政策，以了解我们的政策变更情况。
X
X
摇一摇～
抽出您的幸运好礼
抽出您的幸运好礼
XXX
中秋佳节，温馨的夜晚，轻柔的月光，伴着桂花的清香，让我们一起品味团圆的甜蜜。
长按保存您的专属海报
X
XXX
中秋佳节，温馨的夜晚，轻柔的月光，伴着桂花的清香，让我们一起品味团圆的甜蜜。
X
X
X
X
X
X
X
